Onda sam... Onda sam... na neki naèin osetio ovu zemlju.
La prima volta da sola, lascia che si faccia un"idea del posto.
Kada budete sami, neka shvati kakvo je ovo mjesto.
Ha un'idea del perché Soneji abbia coinvolto lei?
Pre nego što razgovarate sa njima, imate li ideju zašto vas je Sonidž pozvao?
Concepire un'idea del tutto originale, come ha fatto lei...
Izaæi sa neèim potpuno originalnim, kao što ste to vi...
Dovremo riunirci per farci un'idea del valore di suo marito.
Moraæemo se ponovo sastati da nacrtamo mrežu bogatstva Vašeg muža.
Ceuo, e d) è comunque un'idea del cae'e'o.
Ili pod 4, to je glupava ideja.
Ok, Amanda deve essere quella la' dietro, quindi... andro' a parlarle, e mi faro' un'idea del suo stato mentale.
U redu, pa, ono bi morala biti Amanda tamo iza, pa Idem razgovarati sa njom, i, uh, vidjet æu u kakvom je mentalnom stanju.
Questo ti dà un'idea del rendimento di una società.
Daje ti pravu sliku profita kompanije.
Non e' che per caso ha un'idea del perche' qualcuno con una nuova opportunita' di vita sparirebbe improvvisamente?
Da možda nemate neku ideju zašto bi neko ko je upravo dobio u zakup potpuno novi život iznenada nestao?
E' stata un'idea del Dottor Beckett andare la'.
Bila je to ideja dr. Becketta.
Casey ha un'idea del rapporto tra fratelli e sorelle distorto.
Casey ima èudan osjeæaj za bratku povezanost.
E' davvero un'idea del cavolo, venire in macchina con me.
Ovo je stvarno loša ideja, ti se voziš sa mnom.
Attraverso le prove, vi siete fatti un'idea del potere di questa organizzazione, quindi credetemi quando vi dico che non c'e' legge in questa stanza al di fuori della nostra legge.
Kroz ova ispitivanja, stekli ste neku ideju o moæi ove organizacije, pa vjerujte kad vam kažem da u ovoj prostoriji nema drugog zakona osim našeg.
Decise che sarebbe stata una buona idea farci fare un giro, per avere un'idea del posto.
Odlucio je da bi bila dobra ideja da nam pokaze naokolo da bi upoznali predeo.
Hai un'idea del casino in cui mi hai messo?
Imaš li uopšte predstavu u kakva govna si me uvalila?
La stragrande maggioranza degli esseri umani non puo' concepire un'idea del genere.
Ogromna veæina ljudi ne može prihvatiti takve informacije.
E' stata un'idea del mio responsabile.
To je bilа idejа mog Hаndler ekipe.
Ti dà un'idea del maggior passatempo russo.
Pogodi koji je omiljeni ruski hobi.
Lily ci ha mandato qui per farsi un'idea del suo umore.
Lili nas je poslala da mu poboljšamo raspoloženje.
Vorrei dare ai suoi cari genitori un'idea del costo, ma per farlo mi sarebbe utile sapere... quanto pensi che sia solido il caso.
Hoæu da kažem roditeljima koliko æe ih ovo koštati. Pomoglo bi mi da znam koliko misliš da je sluèaj èvrst.
In realta' e' un'idea del signor Harrison.
Уствари, То је идеја г. Херисона.
Tanto per avere un'idea del potenziale della CSP, pensate che noi riceviamo dal sole ogni anno 10.000 volte più energia di quanta ne possiamo ricevere da altre fonti -- 10.000 volte.
Da bih vam dao uvid u potencijal koncentrisane solarne energije, razmotrite da mi svake godine primimo 10.000 puta više energije od Sunca nego što potrošimo energije u bilo kom obliku -- 10.000 puta.
Utilizzerò il mio sito per mettere su qualcosa che darà un'idea del quadro di base.
Na svom sajtu ću postaviti neke stvari koje će dati osnovnu sliku.
Tuttavia, potrà mai la società accettare un'idea del genere?
Ali da li će društvo prihvatiti ovako radikalnu ideju?
Solo per darvi un'idea del contesto -- le società in cui si sono evoluti i nostri cervelli avevano circa 300 prodotti e servizi.
Samo jedan delić konteksta -- društva u kojima su naši mozgovi evoluirali imala su oko 300 priozvoda i usluga.
Allora Mary Robinson mi ha detto, "I tempi per un'idea del genere sono maturi.
Dakle, Meri Robinson mi je rekla: "Došlo je vreme za ovu ideju. Ovo mora da se napravi."
In primo luogo, capire che potrebbe essere considerato come una cooperativa, e questa è un'idea del giurista brasiliano Roberto Mangabeira Unger.
Prvo, značilo bi da je to zadruga. Ovo smatra jedan brazilski pravnik Roberto Manjabera Unger.
Solo per darvi un'idea del livello di fiducia in questa comunità, lasciate che vi dica come si faceva a registrare un dominio allora.
Kako bih vam približio nivo poverenja u ovoj zajednici, dozvolite mi da vam ispričam kako je izgledala registracija internet domena na početku.
Fu un'idea del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti.
Bio je zamisao američkog Stejt Dipartmenta.
Per darvi un'idea del concetto, immaginatevi questa scena: Entrate nell'asilo di vostra figlia.
Da biste stekli osećaj te ideje, zamislite sledeći scenario: Ulazite u obdanište svog deteta.
Questo vi può dare un'idea del mio lavoro di scrittore interattivo.
Ovo vam daje predstavu o tome šta znači raditi kao interaktivni pisac.
Voglio darvi un'idea del sapore della fiducia che volevamo raggiungere.
Želim da vam pružim osećaj vrste poverenja koju smo pokušavali da ostvarimo.
E per darvi un'idea del festival della sofferenza che stavo vivendo, per fare il primo giro intorno alla pista della scuola superiore impiegai 10 minuti.
A da bih vam dala ideju o agoniji kroz koju sam prolazila, prvi krug po stazi oko srednje škole trajao je deset minuta.
Il nostro più recente esperimento è nato da un'idea del mio collega, Art Aron, che ha pensato di fare la risonanza magnetica a quelle persone che si dicono ancora innamorate dopo anni e anni di relazione.
Наш последњи експеримент је започео мој колега Арт Арон, подвргао је магнетној резонанци људе који тврде да су још увек заљубљени, а налазе се у дугим везама.
1.7559862136841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda sam... Onda sam... na neki naèin osetio ovu zemlju. 